::{ مجالس قبيلة هذيل  }:: موقع يهتم بتراث القبيلة ومفاخرها

::{ مجالس قبيلة هذيل }:: موقع يهتم بتراث القبيلة ومفاخرها (https://hothle.com/vb/index.php)
-   المجلس العام (https://hothle.com/vb/forumdisplay.php?f=4)
-   -   القاموس المكاوي قح (https://hothle.com/vb/showthread.php?t=32272)

أبن ماطر 09-30-2009 06:45 AM

القاموس المكاوي قح
 
القاموس المكاوي القح





قوام = بسرعة


حُقْ = علبه


بلكن = يمكن


مصرفدة = مستعجلة


دولا أو دُولْ = هؤلاء أو هم


أمزع رقبتك = أخلع رقبتك


داير مايدور = حولين الشيء


دغري = على طول


امصعأدنك = يعني أجرها


مخمج = معفن


جغمه= شفطه من الشراب


وي = للتعجب


الدحديرة = النزلة


ناوليني = أعطيني


ازهميلي= نادي لي


زنبيل = الكيس


دحين = الآن


يا واد = ياولد


الصمرقع = الجنان


وخرلو = ابتعد عنه


اترينو= غصبنوا = عشان كده


سكر المحل = قفل


اشبك = ماذا بك


سيبوا = اتركوه


بسط المحل = فتح


أندر = اخرج


أفرشك فرش = أضربك ضرب


خوتني = طفشني جبلي الصداع


افتر= اهجد


عساك بالطافوح = عساك بالسم


توايق = تطالع


حزر = توقع


شطيطة = تصغير شطه


قصرو = اختصار الشيء أو الزبدة


محزقر= ضيق


ضرحرح = التعب أو القرف منك


ايشكلو = إيش هوا


دحلسة= تملق وتقرب لأخذ شئ ما


قنله = تنوره


كُرته = فستان


زي البرمان = بسرعه


قرينه = جنيه


كندره = صرمه = جزمه


ورمت وبقبقت = بعيد عنكم أتنفخت


أتعتع = أتحرك


عازه = حاجه


مزبرقة = مزينة


أستكري تكسي= أستاجر تكسي


بطران = ما يحمد ربه


الهجاج = الجنان


يحقلو = يحق له


تليك = مداس


يبكشوا = يكدبوا


زهمني = ناداني


طراحه = ليانه = فرشة = فراش


لطشتوه= ضربتوا


حلنّي أو استنيني = يعني موت ياحمار


بوز = فم


اتلبخت = ارتبكت أو أنشغلت


مقرحف = ناشف


اتشعبط = أتسلق


الدويان = الأدوية


أهبط = قر = اقعد عاقل


دلكي النحاس = غسلي الصحون


شبطة = لصقة


متاقه = مجاغه = واحد دمه ثقيل


حُق المناديل = علبة المناديل


خِف = قوامن = أستعجل


في قلب العدو = تقال عند ذكر أمر سيء


والله عال = عجيب


بحلقت = فتحت عيني بقوة


اتاري = لها معنيين الأول كمبيوتروالتاني لما يقولك آآآآآه اتاري الهرجه كدااا


صُكّر = سكر


خمشتوا = قرصتوا = لميتوا


كونديشن = مكيف


فارقي= انقلعي= روحي


باينلو = باين عليه


كدش = الشعر الكثيف المخربط


مخدة = وساده


تكرونيه بيضه = لمن البزره تقعد تكلج في الهرجه يقولولها تكرونيه بيضه


ما بلعتو من زور = ما عجبني


جلاله = سجادة


اتقيت = لقيت


استيته = الأخت الكبرى


بكرج = براد الحليب


سيدى = الأخ الأكبر


أقيد الرقم = اسجله


متصربع = مستعجل


مرعته = يعني زادت أمه في دلعه


الحبرتي = الحونشي = الأهيم


ما صفطناكم = ما شبعنا منكم


ليانه= طراحه = فراش


رجه = صقعه


زي الملوينه = حركته كثيرة


كراويته= زي البطرمبة من خشب و مرتفعة


غيرت حجر الساعة = يعني غيرت بطارية الساعة


يستغر = يعتمد


برمان = دوران


داعتو = أشوى أو أحسن


أديلو علقه = افرشوا = عاقبه


الكرباج = السوط


أتلحف = أتغطى بالبطانية


اصنصير = مصعد


الهرجة = الموضوع


اهبدك = تهديد


لازم تحفظونها علشان محد يهبدكم بكلمه
دمتم بعافية
محبكــــــــم : أبن ماطر

عمار السويهري 09-30-2009 07:43 AM

رد: القاموس المكاوي قح
 
هههههههههههههههههه

شكرا يابن ماطر على هادا الموزوع الأبو ريالين << خخخخ

حلووووووووووة والمرة الثاانية جيب القااموس الهذلي

شكرا مرة تااااااااانية وتااالتة وراابعة كمااان << متأأثر بالموضووع

خالد الياسي 10-01-2009 11:48 PM

رد: القاموس المكاوي قح
 
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

شكرا بن ماطر لا هبدتك مصيبه...

محمد أحمد الطلحي 10-01-2009 11:57 PM

رد: القاموس المكاوي قح
 
مرعته = يعني زادت أمه في دلعه

والله هذي اللي ابيت افهمها >> خخ

مشكور يابن ماطر

الله يسعدكـ

تقبل مروووري

ودمت بود

عبد العزيز الطلحي 10-02-2009 01:05 AM

رد: القاموس المكاوي قح
 
:jawdrop:هههههههههههههههه:jawdrop:

شكرا على الطرح الرائع تسلم يالغالي

ونتتضر الشيق والمثير من مواضيعك المتميزه


تقبل مروري

أبو حمدان 10-02-2009 01:17 AM

رد: القاموس المكاوي قح
 
ههههههههههههههههه
أضحك الله سنك يابن ماطر
من جد رايح شربه هذا القاموس

الله يعطيك العافية

المرزوقي الندوي 10-02-2009 03:55 AM

رد: القاموس المكاوي قح
 
ابن ماطر شكراً على هذا الموضوع الذي شمل مصطلحات أنتشرت انتشار النار في الهشيم في جميع قبائل الحجاز المستوطنين في المدن بسبب الاختلاط في المدارس وفي بعض الاحيان بأسم التطور
في هذا المقال اناشد ابناء قبيلتي بالحفاظ على لهجتنا تربية اطفالنا عليها
آمل تقبل عذري و غيرتي على ابناء قبيلتي الذين أشتهروا بالفصاحة
وآسف على متاقه = مجاغه = واحد دمه ثقيل

أبن ماطر 10-02-2009 03:55 AM

رد: القاموس المكاوي قح
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عمار السويهري (المشاركة 339877)
هههههههههههههههههه

شكرا يابن ماطر على هادا الموزوع الأبو ريالين << خخخخ

حلووووووووووة والمرة الثاانية جيب القااموس الهذلي

شكرا مرة تااااااااانية وتااالتة وراابعة كمااان << متأأثر بالموضووع

الله يخليك أخوي عماااار
وأنا مبسوط كتير مرًه لمرورك العسل ياعسل.

أبن ماطر 10-02-2009 04:05 AM

رد: القاموس المكاوي قح
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خالد الياسي (المشاركة 340517)
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

شكرا بن ماطر لا هبدتك مصيبه...

ولا تجيك أخوي خالد مشكور على مرورك الجميل

أبن ماطر 10-02-2009 04:14 AM

رد: القاموس المكاوي قح
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد أحمد (المشاركة 340519)
مرعته = يعني زادت أمه في دلعه

والله هذي اللي ابيت افهمها >> خخ

مشكور يابن ماطر

الله يسعدكـ

تقبل مروووري

ودمت بود

بس هذي اللي مافهمتها أخوي محمد أحمد
طيب شو معن تكرونيه بيضاء

شاكر لك مرورك المرح دمت بود وعافيه.

أبن ماطر 10-02-2009 04:17 AM

رد: القاموس المكاوي قح
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد العزيز الطلحي (المشاركة 340545)
:jawdrop:هههههههههههههههه:jawdrop:

شكرا على الطرح الرائع تسلم يالغالي

ونتتضر الشيق والمثير من مواضيعك المتميزه


تقبل مروري

الله يسعدك أخوي عبدالعزيز الطلحي
ودمت بحفظ الرحمن دوماً

أبن ماطر 10-02-2009 04:21 AM

رد: القاموس المكاوي قح
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو حمدان (المشاركة 340548)
ههههههههههههههههه
أضحك الله سنك يابن ماطر
من جد رايح شربه هذا القاموس

الله يعطيك العافية

والله مو بس القاموس اللي راح شربه <<<<<<
ناس كثير غيروا من لهجتهم وأتجهوا لهذا القاموس بدعوى التحضر والتمدن
شاكر لك مرورك الاكثر من رائع أخوي أبو حمدان

أبن ماطر 10-02-2009 04:31 AM

رد: القاموس المكاوي قح
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المرزوقي الندوي (المشاركة 340591)
ابن ماطر شكراً على هذا الموضوع الذي شمل مصطلحات أنتشرت انتشار النار في الهشيم في جميع قبائل الحجاز المستوطنين في المدن بسبب الاختلاط في المدارس وفي بعض الاحيان بأسم التطور
في هذا المقال اناشد ابناء قبيلتي بالحفاظ على لهجتنا تربية اطفالنا عليها
آمل تقبل عذري و غيرتي على ابناء قبيلتي الذين أشتهروا بالفصاحة
وآسف على متاقه = مجاغه = واحد دمه ثقيل


صح لسانك أخوي المرزوقي الندوي
وفعلاً ارى الكثير ترك لهجته الصحيحه والفصيحة واتجه لتلك اللهجات الدخيله
ويرى نفسه أنه وصل لمرحلة التقدم والتحضر عند اجادته لذلك القاموس وما خلا فهو تخلف الا من رحم ربي من من يفتخر بلهجته وفصاحته وأنا اضم صوتي لصوتك في هذا الصرح الشامخ بان نتمسك بلهجتنا الجميله....

بنت الشيخ 10-04-2009 11:04 PM

رد: القاموس المكاوي قح
 
هههههههههههههههههههههههه

مشكور أخوي

القاموس يجنن

تسلم

أبن ماطر 10-05-2009 01:23 PM

رد: القاموس المكاوي قح
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت الشيخ (المشاركة 341749)
هههههههههههههههههههههههه

مشكور أخوي

القاموس يجنن

تسلم

http://img243.imageshack.us/img243/3829/4449rm.gif


الساعة الآن 05:20 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
الحقوق محفوظة لشبكة هذيل