::{ مجالس قبيلة هذيل  }:: موقع يهتم بتراث القبيلة ومفاخرها

::{ مجالس قبيلة هذيل }:: موقع يهتم بتراث القبيلة ومفاخرها (https://hothle.com/vb/index.php)
-   المجلس العام (https://hothle.com/vb/forumdisplay.php?f=4)
-   -   منقول : مصطـلحات اصولها غير عربية (https://hothle.com/vb/showthread.php?t=32404)

ولد مكه 10-03-2009 03:44 PM

منقول : مصطـلحات اصولها غير عربية
 
أخواني هذه المصطلحات تخالف لقتنا وأحنا نستخدمها كلقه سائده لنا

باغه = تركيه ومعناها بلاستيك
بفته=هنديه ومعناها القماش الابيض
بخت = فارسيه معناها الحظ
بس = فارسيه تستعمل للإسكات يعني اقطع واخس
بشت = فارسيه معناها مشلح
بهار = هنديه تعني بلاد الهند ابازير
تتن = تركيه ومعناها دخان
تجوري = هنديه ومعناها الخزنه
تريك = لاتينيه ومعناها مصباح
توله = هنديه ومعناها عيار للوزن
تاوه=تركيه معناها مقلا
خاشوقه = تركيه معناها ملعقه
خيشه =فارسيه ومعناها كيس من القماش
خبل = فارسيه ومعناها مجنون
دربيل = تركيه وهي تقريب البعيد
دروازه = هنديه ومعناها البوابه
دريشه = فارسيه ومعناها نافذه
دسته = فارسيه ومعناها حزمه
ديرم = هنديه وهي صبغة الرمان
وفيه ناس يقولو ديرمان الظاهر هذولي كانوا يروحون للهند اول وجايبينها صح خخخخخ
ريغه = فارسيه وتعني خليط الماء والطين مع اني اعرف ان الريغه التراب الخفيف اللي يتطاير بسرعه
زلطه = ايطاليه تعني جمع الخضروات في اناء
زوليه = فارسيه وتعني بساط
سرسري = تركيه وتعني العاطل
افااااا وانا كل هالمده احسبها زينه كل ماقال لي ابوي يالسرسري استانست
سروال = فارسيه وهي مركبه سر تعني فوق وال تعني القامه
بكره بروح اشتري لي 2 فوق القامه جدد خخخخخخ
شيره = فارسيه تعني رحيق السكر
شرشف=كرديه تعني غطاء النوم
طشت = فارسيه تعني اناء الغسيل
طربال = فارسيه وتعني شراع
طرمبه = ايطاليه تعني مضخه
غرشه = فارسيه تعني جرة
قرطاس = يونانيه تعني ورق
قوطي = تركيه تعني علبة من الصفيح
كليجه = فارسيه تعني القرص الصغير
كندره = تركيه تعني الحذاء أجلكم الله
موتر = انجليزيه وتعني السياره
مالغ = فارسيه تعني ليس له طعم
واير = انجليزيه وتعني سلك
طز = تركييه وتعني ملح

هدفنا من أي طرح أو نقل الفائده
اخوكم ابو خلووووووود

حسان الهذلي 10-03-2009 04:18 PM

رد: منقول : مصطـلحات اصولها غير عربية
 
مشكور تتن ...دخان ههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههه هه

محمد أحمد الطلحي 10-03-2009 04:24 PM

رد: منقول : مصطـلحات اصولها غير عربية
 
مشكور ياولد مكة

تقبل مروووري ...

ودمت بود

ابوفهد الياسي 10-04-2009 12:41 PM

رد: منقول : مصطـلحات اصولها غير عربية
 
اقتباس:

سرسري = تركيه وتعني العاطل
افااااا وانا كل هالمده احسبها زينه كل ماقال لي ابوي يالسرسري استانست



أنت خبل يابوخلووووووووود يابالله عليك مانت سرسري يولد
ههههههههههههههههه

نصارالسرواني 10-04-2009 07:24 PM

رد: منقول : مصطـلحات اصولها غير عربية
 
بارك الله فيك ولدمكة انت الامير في مكة وربي يحفظك
مشكور للمرور والدعاء
اللهم صلى وسلم على سيدنا محمد



http://abeermahmoud.jeeran.com/page3/257-Do3a2.gif
ويسر امرك ولدمكة

أبو حمدان 10-04-2009 10:35 PM

رد: منقول : مصطـلحات اصولها غير عربية
 
بارك الله فيك ياولد مكة
وحفظك من كل مكروه
معلومات مفيدة حقاً
سلمت يداك يابني


الساعة الآن 12:01 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
الحقوق محفوظة لشبكة هذيل