ياليت وليس ياريت
 

الكل يعلم بإن قبيلة هذيل إحدى أفصح قبائل العرب وأن القرآن نزل بعدة لهجات فكانت لهجة هذيل إحدى تلك اللهجات
فهذا المكان سيكون مرجع لكثير من العرب لإن قبيلة هذيل مازالت متمسكه باللغه العربيه الفصحى كما قال الشيخ
محمد الخزيم نائب الريئس العام لشؤون المسجد الحرام .....
لذالك أردت أن أنبه على بعض الكلمات التي تستخدم هنا من بعض الأعضاء وليس لها صله بلغتنا العربيه الفصحى

وهي كلمة ياريت بدل ياليت

والأصح هي ياليت ..وهي كلمة عربية تفيد التمني ..إذا قرأت القرآن ستلاحظها في قصة قارون .. (ياليت لنا مثل ما أوتي قارون إنه لذو حظ عظيم ) .
وقوله تعالى . ليتني لم أتخذ فلانا خليلا .

ومن الشعر العربي قول الشاعر
ألا ليت الشباب يعود يوما ... فأخبره ما فعل المشيب .

ولم اجد لكلمة ياريت أصل في لغتنا العربيه ..

أنتظر آرائكم

رد: ياليت وليس ياريت
 

وقول الشاعر

كلمة ياليت ولو ... ماتنفع الحكاي

قالو هلي منهو ... قلت اعرف الرماي

إلي رماني بسو ... هو علتي ودواي

كلمة ياريت جاتنا طال عمرك من إختلاط اللغات خصوصا وقت مواسم الحج والعمره واليوم مع وإنتشار المسلسلات في القنوات الفضائيه زادت

يعني تجي لمسلسل مصري

يقول ألأب لأسرته يالله نطلع نتعشى عالنيل

يقولون ياريت يابابا

وهي في ألأصل ياليت ولكن دلع وغنج مالأمه داعي بسببه راحت اللغه وطي

مشكور يالحبيب

رد: ياليت وليس ياريت
 

:)
شكرا اخي الكريم على هذه التنبيه رغم اني لا أرى فيها ضرر كبير على اللغه العربيه الفصحى
وهذا شي طبيعي ناتج عن إختلاط الثقافات
تقبل مروري

رد: ياليت وليس ياريت
 

رد: ياليت وليس ياريت
 

رد: ياليت وليس ياريت
 

اللغة بحر
وبحر محيط لايحاط به
وليست الكلمات التي في القران الكريم ولسان العرب هي وحدها الفصيحة وما سوها ليس فصيح

نحن لاننطق الضاد العربية في حياتنا اليومية والمصريين ينطقونها وهي على السنتهم خفيفة ......... هل معنى هذا ان المصريين افصح منا او نحن اذا قلنا ياليت افصح منهم ؟؟؟؟!!!

من هنا تبداء الفكرة .....

شكرا لكم

رد: ياليت وليس ياريت
 

رد: ياليت وليس ياريت
 

شاكر لك مرورك اللطيف ...

ولو كل ماقلنا ليس هناك ضرر ضاعت اللغه العربيه ...شكرا على التواجد..

رد: ياليت وليس ياريت
 

انا احببت انوه على هذه الكلمه لكثر استخدامها في منتدانا والا الصحيح مثل ماقلت يالحبيب




ان شاء الله شاكر لك تواجدك ..

المشكله ليس في نطق الكلمه الصحيحه المشكله في تغيير الكلمه ككل
شاكر لك حضورك

كلامك عين الصواب ..شاكر لك هذا الرد المتميز

رد: ياليت وليس ياريت
 

اهو فيه تهجين في العالم
اكيد بتتكسر اللهجه وابوها كمان

رد: ياليت وليس ياريت
 

لو كتبت تلك الكلمة في مقال صحفي او رأي رسمي معتمد " كتابة طبعا " عندها يجب التصحيح .. لكنها دارجة بين أفواه العامة .. فلا أرى بها عيبا .. والأصل في الحياة يمدك دوما بنسخة منه غير مشابهه .. فاللغة العربية الفصيحة لها لغة مشابهه لا تضرها بإذن واضعها ..

تحيتي ..