رد: -(وسوم الإبل عند قبائل هذيل)-
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أعجبني هذا النقاش فاحببت أن ادلو بدلوي:
1- الخلاف الدائر بين كاتب الموضوع وصالح المطرفي خلاف (لغوي) وقد نتج عن ضعف اللغة نتيجة انتشار اللهجة وسطوتها, وهو خلاف ينهيه الاحتكام للدلالة اللغوية لكلمة ( رجل, فخذ) وهذا الأمر لم يتنبه له احد من المتحاورين!!
الرجل تعني اكثر من جزء فمنها ( الخف, الساق, والفخذ) على سبيل المثال. في هذه الحالة يعتمد صحة القول المتوافق مع طريقة وضع الوسم , فلو جاز لمالك الإبل أن يضع الوسم أنى شاء من الرجل فقول كاتب الموضوع صحيح, وإن كان قد شاع أو عُرف عند تلك القبائل أنه لا يوضع إلا على الفخذ فالتعبير بالقدم خاطئ لا محالة.
عمركم شفتو وسم على ساق او ركبة؟؟
تحياتي
|