جمل وكلمات هذلية . . . تفاعلي . . . ^_^

خاف الله فرعك

بمعنى

خاف الله تجاهك

وآلنعم فيك وفي ربعك

آيه آنآ مستغربه من بآقي آلآعضـآء تفآعلوآ في آلبدآيه ثمن وقفوآ

آنآ آهذليه بس بحكم آني مع آلوآلده وبحكم سفر آلوآلد كثير مآ آجيد آلآ آللهجه آلشمريه لآن خوآلي شمر

وهذآ يتعآرض مع آلموضوع لآنه كلمآت آهذليه وآلآ آنآ ودي آتفآعل بس مآرآح آفيدكم

ويشهد علي آلله آني آستفدت كثير

الهدة جمع(بضم الجيم)

منها أعطية بقسأو لكمة

	المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طير حوران

	الهدة جمع(بضم الجيم) منها أعطية بقسأو لكمة

توضيح جميل لنطق الكلمه

بقسأو = ؟

زريبة الغنم لها فوغة : ((صندقة)) الغنم لها ريحة


وغالباً ماتطلق كلمة فوغة على المكان اللي رائحته كريهة

	المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فارس الطلحي

	خاف الله فرعك بمعنى خاف الله تجاهك

حاف الله فرعك
بمعنى خاف الله فوقك وليس تجاهك
الفرع هو بمعنى فوق

افلان
لا يحذف ولا يجيب مدق
بمعنى لا يحل ولا يربط

يسلمووآ بومح ـمآس

وآصل

متآبع ـه

؛

والله لا الحاك

ترجموها ربعي هذيل مع اني عراف معناها

	المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو صقر

	والله لا الحاك ترجموها ربعي هذيل مع اني عراف معناها

آلفزعه بآلترجمه

	المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو صقر

	والله لا الحاك ترجموها ربعي هذيل مع اني عراف معناها

ابو صقر و الله لا الحاك معناها و الله لا اضربك ..ههههههههههه
/
ابو طلحة يعطيك العافية خيووو.

ما شاء الله تبارك الله

موضوع شيق وجميل

والدليل كثرة الردود والتفاعل

ويزيد من الثراء اللغوي

والشكر لصاحب الموضوع ولبقية الإخوان والأخوات

ولكن لدي ملاحظة على العنوان إذا سمح لي الأخ فارس الطلحي

(( جملة هذلية حولها للفصحى . . . ))

وذلك لأن أمثال هذيل الشعبية بالذات فصيحة بذاتها , ولو رجعنا لمعاجم اللغة لوجدنا أنها فصيحة وضاربة في جذور الفصاحة

فالجملة الفصيحة لا يصح أن نقول لصاحبها حولها للفصحى , والأولى أن قول اشرحها أو بين معناها

فإذا قلنا حول الجملة للفصحى ؛ فهذا يعني أنها غير فصيحة

وكما أسلفت فإن جل أمثال هذيل فصيحة في مفرداتها , والعامية قليلة جدا

ولنأخذ مثلا عل ذلك

مشاركة الأخ أبو صقر :

	والله لا الحاك

فالكلمة لحا فصيحة ولايصح أن نقول حولها للفصحى , بل نقول بين معناها

ولها شواهد من الشعر العربي ؛ يقول قيس بن الملوح ( مجنون ليلى ) :

لحا الله أقواما يقولون إنــنــا ... وجدنا طوال الدهر للحب شافيا

وآمل أن لا تؤاخذني يا أخ فارس على هذه المداخلة , ولك الشكر

	حاف الله فرعك بمعنى خاف الله فوقك وليس تجاهك الفرع هو بمعنى فوق

حياك الله ياأبو محماس

صدقت فرعك بمعنى فوقك وأنا اعلم تمام العلم أن فرعك بمعنى فوقك

وولكن تجاهك أقوى وأصوب بارك الله فيك

لك شكري وتقديري

	ابو صقر و الله لا الحاك معناها و الله لا اضربك ..ههههههههههه / ابو طلحة يعطيك العافية خيووو

الله يعافيك أختي عناد طفلة

بإنتظار مشاركتك وتفاعلك مع الفكرة

تحياتي

	المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رداد الفضلي الهذلي

	ما شاء الله تبارك الله موضوع شيق وجميل والدليل كثرة الردود والتفاعل ويزيد من الثراء اللغوي والشكر لصاحب الموضوع ولبقية الإخوان والأخوات ولكن لدي ملاحظة على العنوان إذا سمح لي الأخ فارس الطلحي (( جملة هذلية حولها للفصحى . . . )) وذلك لأن أمثال هذيل الشعبية بالذات فصيحة بذاتها , ولو رجعنا لمعاجم اللغة لوجدنا أنها فصيحة وضاربة في جذور الفصاحة فالجملة الفصيحة لا يصح أن نقول لصاحبها حولها للفصحى , والأولى أن قول اشرحها أو بين معناها فإذا قلنا حول الجملة للفصحى ؛ فهذا يعني أنها غير فصيحة وكما أسلفت فإن جل أمثال هذيل فصيحة في مفرداتها , والعامية قليلة جدا ولنأخذ مثلا عل ذلك مشاركة الأخ أبو صقر : فالكلمة لحا فصيحة ولايصح أن نقول حولها للفصحى , بل نقول بين معناها ولها شواهد من الشعر العربي ؛ يقول قيس بن الملوح ( مجنون ليلى ) : لحا الله أقواما يقولون إنــنــا ... وجدنا طوال الدهر للحب شافيا وآمل أن لا تؤاخذني يا أخ فارس على هذه المداخلة , ولك الشكر

هذيل أهل البلاغة والفصاحة بلا شك


والهدف من الموضوع هو إدراج جمل وكلمات هذلية ليستفيد الجميع سواءً أعضاء أو زوار


وبالنسبة للأمثال الهذلية فهناك موضوع مستقل بمجلس مضارب بادية هذيل يختص بهذا الجانب


وبالنسبة للعنوان أشاطرك الرأي فيما أسلفت عنه .. .وسأراسل المشرف /عقيلي من هذيل لتغيره إلى


جمل وكلمات هذلية


ولكن أتمنى من الجميع المشاركة وطرح مالديهم من محصول هذلي من جمل وكلمات ليتحقق الهدف المنشود


أخي رداد الهذلي


لك خالص الشكر والتقدير على مشاركتك الرائعة والهامة


ولك تحياتي