العــادة..ام المبـدأ...دعوة للنقاش

المبادئ كمصطلح ليست من إرثنا العربي ولا الإسلامي لذلك ظل مفهومها ضبابيا وقابلا للأخذ والرد. فالكلمة ترجمة لا أدري إن كانت موفقة أم لا للكلمة الأجنبية Principle فلم لم تترجم هذه الكلمة كـ "أسس" مثلا.

السبب في نظري أنه لا يوجد مساحة متبقية لها في حياتنا التي يحكمها الدين والعادات بشكل كامل ومطلق. ولأن الدين يمثل الخير والعدالة والحق المطلق وهي من أهم المبادئ الإنسانية لم يبق خارج هذا الإطار سوى الحرية والمساواة والتي لا تمثل لنا ذات المستوى من القداسة.

المساواة كـ"مبدأ" هي مما حاول الدين تمكينه في العقل العربي ولذلك فتح أبواب العتق وأغلق أبواب العبودية لكنه لم يلغ الرق، وأعلن تساوي الناس ولكنه اعتبر الكفاءة في النسب. الحرية كذلك لم يكن لها ذات القداسة وتم ربطها بشكل غريب بالحرية الشخصية وتم إغفال الحرية الجماعية وهي الأصل والضامن للحرية الشخصية.

هل من الممكن القول بأن العادة هي مبدأ في طور التكوين ؟ ربما.


شكرا أخي عماد على هذه المساحة.