من الشعر الجاهلي

ميعاد هذيل

:: عضو جديد ::
إنضم
8 مارس 2008
المشاركات
762
الشاعر عمرو"الملقب بذي الكلب":شاعر جاهلي اسمه عمرو بن العجلان بن عامر بن منبه اللحياني قال ذلك ابو حبيب وابو عبدالله ومن شعره
غـزيــة آنـــت قـبــل الـزيــالوامسـى حبلهـا رث الـوصـال
وامـسـت عـنـك نائـيـة نـواهـابـشـقـة شـنــإ غـــر الـسـبــال
الا قـالــق غـزيــه اذ رأتـنــيالـم تقتـل بـأرض بنـي هــلال
اسـرك لـو قتلـت بـأرض فهـموهل لك لـو قلـت غـزي مـال
بجليه دونها و دونا رجال فهموكـل قـد انــاب الــى ابتـهـال
لئن ابصرتـه عينـا خصوصـايـــقـــد اذاًســيــفــده بـــمـــال
فـــإن اثقفتـمـونـي فأقـتـلـو نـيوإن اثقف فسوف ترون بالـي
فأبـرح غازيـاً أهـدي رعـيـلااؤم ســواد طـــود ذي نـجــال
ويبرح واحـد واثنـان صحبـيويومـا فـي اضاميهـم الرجـال

بفتـيـان عـمـارط مــن هـذيـل = هــم ينـفـون آنـــاس الـحــلال
 

الفند الضبيبي

:: عضو جديد ::
إنضم
19 مارس 2008
المشاركات
2,463
بفتـيـان عـمـارط مــن هـذيـل = هــم ينـفـون آنـــاس الـحــلال

بيض الله وجهك نقل مميز
 

فيروز

:: عضو جديد ::
إنضم
3 مايو 2008
المشاركات
189
مشكوووووورة اوخيتي ميعاد


عساك ع القووووة
 

حامد السالمي

أبو خالد
إنضم
4 ديسمبر 2007
المشاركات
18,815

أشكر أخي ميعاد هذيل على إيراده هذه القصيدة للشاعر الهذلي
اللحياني عمرو ذا الكلب في العصر الجاهلي وهو أحد بني
لحيان بن هذيل كما قال ذلك ابن حبيب وأبو عبدالله
وسمي ذا الكلب، لأنه خرج في سرية من
قومه فيها رجلٌ يدعى عمراً، وكان مع عمرو هذا كلب،فسمي ذا الكلب
والقصيدة وردت في ديوان الهذليين وتقع في ثلاثين بيتاً ..
واسمح لي بتنسيق وتصحيح القصيدة تعميماً للفائدة
مع شكري الجزيل لشخصك الكريم



غـزيــةُ آذَنـَت قَبْلَ الـزَّيـَـالِوَأمْسَى حبْلُهَـا رَثَّ الوِصـَالِ
وأمْـسَـتْ عَـنْـكَ نَائِـيـةً نَـوَاهَـابِـشُـقَّـةِ شُـنَّــأٍ غُـــرِّ الـسِّـبـَـالِ
ألاَ قـالــت غَـِزيــه إذْ رأتـنـِـيألـم تُقتـل بـأرض بنـي هِــلالِ
أسرَّكِ لـو قُتلـتُ بـأرض فَهْـمٍوهل لكِ لـو قُتِلْـتُ غَزِيَّ مـال
بُجَيْلَةُ دُونَهَا ورجَالُ فهمٍوكـل قـد أنــاب الــى ابتـهـالِ
لئن أبْصرتـُهُ عَيْنـاً خُصُوصاًيـُــقَـــادُ إذاً ســيــفــدوه بــِـمـَــالِ
فـــإن أُثقفتـُمُـونـي فأقْـتُـلُـونـيوَإِنْ أَثـْقـَفْ فسَوْفَ تَروْنَ بَالـيِ
فأبْـرَحُ غـَازِيـاً أَهْـدِي رعـيـلاًأَؤُمُّ سَــَوَادَ طَـــوْدٍ ذِي نـِجــالِ
ويبرحُ واحـدٌ واثناَنِ صحبـيويومـا فـي أَضَامِيمِ الـِّرجَـالِ
بفتـيـانً عَـمَـارط مِــنْ هـذيـلٍهــم يـَنْـفـُـونَ آنـــاَسَ الحـِلاَلِ


معاني الكلمات:
غزية: امرأة، الزيال: المفارقة، الشُنّأُ: الأعداء وأحدهم: شانئُ،
ابتهال: اجتهاد، أناب: رجع، أثقفتموني: ظفرتم بي، فأبرح: أي فلا أبرح
الرعيل: الجماعة، طود: جبل، أضاميم: جماعات، عمارط: عمروط أو أمرط إذاكان خبيثاً وقال ابن حبيب عمارط بمعنى صعاليك، ينفون: يطردونهم، آناس: جمع أنَسٍ والأنَسُ: الجماعة، والحِلال جمع حله
أي إنهم يُغيرون على الحِلة العظيمة فيهربون من خوفهم.
تحياتي وتقديري لشخصك الكريم ،،،
 

ميعاد هذيل

:: عضو جديد ::
إنضم
8 مارس 2008
المشاركات
762
الفارس بهي الطلعه وليس حزينها أخي الكريم نحن نستفد من نقدك وتوجيهك حبذ لو نطلع علي كل ما يكتب وتتحفنا بتوجيهك ونقدك الراقي تقبل تحياتي
 
عودة
أعلى