رد: السيرة الذاتية نموذج عربي انجليزي ..اهداء ... لاعضاء المنتدى
أخت الهنوف
وجدت أن آخر مشاركة هنا كانت من أكثر من 3 أشهر و عذري في التأخر أني ما زلت جديدة بينكم أبحث عمّا يروق لي و أضف مشاركاتي به إن شعرت أنها ربما تكون ذات فائدة - هذا أولا
ثانيا: شكرا لك جهدك في وضع نموذج السيرة الذانية أو كما تعرف بيننا إختصارا CV و وددت لو أنك ذكرتي غاليتي أي المجالات - أقصد لأي وظيفة - يتم فيها تقديم السيرة الذاتية بهذا التصميم ..
أحث إخواني بالإطلاع على أشكال السير الذاتية في البلد الذي ينوون التقدم فيه لشغل وظيفة أو لدراسة و بخاصة لو خارج الوطن العربي فالإستايل يختلف تماما ..
و هنا اسمحي لي بإضافة بسيطة و هي السيرة الذاتية الأكاديمية ، لراغبي الدراسة أو الوظائف الجامعية و الأكاديمية بشكل عام، بشكلها الإستاندرد يعني تنفع إن شاء الله لكل الدول ..
[align=right]
السيرة الذاتية الأكاديمية:
يختلف ترتيبها قليلا عمّا ذكرت أختنا الهنوف و يضاف عليها بعض نقاط فتكون كالتالي:
يتصدر اسمك الصفحة في الوسط بخط كبير إيّاك و وضع صورتك فهو غير محبذ نهائي ما لم يشترط من الجهة
و يتبعه - ما كتبت أختنا الغالية
- عنوان (طبعا عنوان المراسلات)، الهاتف، الفاكس، تاريخ الميلاد و محله، الجنسية(ات), لا تكتب الديانة بين البيانات ثم
- ملخص تدرجك الوظيفي حتى الوقت الحالي CAREER SUMMARY
- ملخص عن تعليمك و الشهادات التي حصلت عليها باسماء الجامعات و السنوات و التاريخ و ربما أضفت أيضا اسماء الممتحنين خاصة لو لهم شأن في مجالك.. EDUCATION & QUALIFICATIONS
- إن كنت أكاديمي تكتب ملخصا لكل موضوعات الندوات (سيمينارات) و المحاضرات التي دُعيت لإلقاءها و أماكنها و السنة لو أمكن و تضيف لها كل المؤتمرات التي شاركت فيها بورقة عمل و إن لم تكون مدعو لها من اللجنة المُنظِمة
INVITED LECTURES & SEMINARS
- الجوائز و المنح التي حصلنا عليها (و تشمل مثلا ميداليات التفوق من الجامعة - منح مالية لحضور مؤتمرات أو ورش عمل ... إلخ) PRIZES, SCHOLARSHIPS & AWARDS
- اللجان العلمية و/أو المنظمات التي تحمل عضويتها و نشاطك التوعوي للعامة
RESEARCH RELATED COMMITTEE, ORGANISATIONAL WORK, & OUTREACH ACTIVITIES
- خبراتك التدريسية و المناهج التي درّستها و لأي سنة دراسية و يا حبذا لو بالتواريخ
TEACHING EXPERIENCE
ثم ما ذكرت أختنا الهنوف عن
- اللغات التي تتحدثها بجانب لغتك الأم و تكتب لو اجتزت أي اختبارات لغة مثل التوفيل أو اختبار اللغة البريطاني
LANGUAGE SKILLS:
و هنا جزء إختياري تضيفه إن أردت و به دورات أخذتها أو منح دراسية لفترات بجامعات أخرى
ADDITIONAL INFORMATION
و تختتم السيرة الذاتية الأكاديمية بـ
- قائمة الأبحاث المنشورة أولا (مع كتابة المرجع كاملا) يتبعها الأبحاث الجارية ... List of publication
[/align]
أرجو أن أكون وُفِّقت في توضيح بنود السيره الذاتية أعلاه لإخواني و أخواتي بالمنتدى
أختي الهنوف
موضوع جميل جدا, جزاك الله خيرا عنّا
و والله لم أقصد إنتقاصا لما كتبتي و لكنها إضافة من أختك فلدي - والحمد لله - خبرة في كتابة الـ CV الأكاديمية و حبيت أنقلها لكم علّ الإستفادة تعم و هذا هدفنا هنا
فائق إحترامي
التوقيع |
بَيْنَ النُجُومِ أَتَلَألَأ مَلَك |
آخر تعديل ملك يوم 03-20-2010 في 01:45 PM.
|