تعلم كلمات إنجليزيه بقصيده

ابوخالد الياسي

:: عضو جديد ::
إنضم
23 مايو 2008
المشاركات
426
تعلم كلمات إنجليزيه بقصيده

قوم جورج وجون واعينهم زغر
-----------------------ما تعرف لترجمتهم بالكلام
عندهم الأم سموها (مذر)
-----------------------والأبو (فذر) قليلين الرحام
وال( بَدي) جسمك و (باك) الظهر
-----------------------واليدين (الهاندز) وال (الفِنْجَر) ابهام
والغنم هي (شِيب) وال(كاو) البقر
-----------------------واللحم (مِيت) وال (بون) العظام
والدجاجة (هيْن) وال(هوك) الصقر
-----------------------وال(بِجْن) قالوا ترى اسم الحمام
وشمس ربي (صن) وال(مون) القمر
-----------------------والشهر سموه (مَنْث) و (يير) عام
والدقيقة (مِنت) والساعة)أور(
-----------------------و(هولدي)عطلة و(ديوتي) دوام
وال(برّيد) الخبز والسكر (شوقر)
-----------------------والعسل(هاني) و (سُوب) اسم اليدام
والشجر (ترِيز) والنهر الـ (ريفر)
-----------------------والسما (سكاي) و (كلاود) الغمام
والنجوم (ستارز) و الطقس ال(وذر)
-----------------------والضوا (لايت) و (دارْك) اسم الظلام
وكلمة(فلاور) ترى تعنى الزهور
-----------------------وكل عشب (جْراسْ ) لو انه رمام
والرمل هو (سَانْد) و( سْتون) الصخر
-----------------------والحديدال(مِتل) وال(ولدر) لحام
وكل غرفة (رُوم) وال(هاوس) القصر
-----------------------وباب بيتك (دوْر) وال(رُوف) الطمام
ولو على بلدانهم دايم مطر
-----------------------ما تساوي ديرة العرب الكرام.
 

حامد السالمي

أبو خالد
إنضم
4 ديسمبر 2007
المشاركات
18,815
أشكرك أخي الكريم على هذه المنظومة التعليمية هههههه
ولكن هل (هاوس) هو (قصر) ؛ أم (بَلسْ).
 

أبو حمدان

:: عضو جديد ::
إنضم
2 ديسمبر 2006
المشاركات
7,299
هههههههههههه

والله قصيدة تعليمية
أعجبني آخر بيت من القصيدة كثيراً

الله يعطيك العافية يابو غلا ومشكور
 

الهنوف الهذيل

:: عضو جديد ::
إنضم
3 نوفمبر 2008
المشاركات
3,773
الله درك وعافك يابو الكلام الانجلش والله انك كفيت وفيت ..

وفكره رائعه وطرح موفق ..

تقبل تحياتي
alhnoof
 

جميل المطرفي الهذلي

:: عضو جديد ::
إنضم
16 نوفمبر 2008
المشاركات
1,521
والله قصيده رايعه يستفاد منها وترجمة اشياء كثير نحتاجها عند السفر الى الدول الغربيه وسوف اقوم بنقل الكلمه وترجمتها وانشاالله احفظها0 لك جزيل الشكر وصح السانك وهل من مزيد انك شاعر الشعر الانجليزي وهذا شرف لقبيلة هذيل بان فيهم من يستطيع ترجمة الشعر العربي الى عدة لغات

تقبل مروري وتحياتي وتقدبري
 
عودة
أعلى