جمل وكلمات هذلية . . . تفاعلي . . . ^_^

[عذب المشاعر]

ذنانــــة وتعنــــي ضعيــــف جــــداً
زعــــررررة وتعنــــي أتحـــداك
أخــــت الأصــوك ؟؟؟ إمــــرأة تتعــــزوا
عسبــــود وتعنــــي طويـــل القامـــة
مطنّــــز وتعنــــي واقــــف
الأسفيـــن وتعنــــي المنســــاب
شصبـــول وتعنــــي الشـــيء الـــذي لاينثنـــي





عـــــذب المشاعـــــر​

 

[عذب المشاعر]

اللهيَمــــس وتعنــــي السكَيــــن:38:





عـــذب المشاعــــر

 

[هاني بن سعد]

الماء ( خصر) بكسره الصاد يعني الماء بارد

 

[الطرف الخجول]

قوآكم آلله

متآبعه بصمت

؛

 

[أبو محماس]

الصنقه......... الحصاه الكبيره والمرتفعة

 

[الهنوف الهذيل]

يعطيكم العافية ماشاء الله عليكم ,,,يبيلي كورس بالديرة ....اللي أتمنا أشوفها مع الأسف احسب اني محافظة على اللهجة زين طلعت خرطي هههههههه..ما عندي سالفة ,,.أخاف اني تاثرت من الحضران والله ما اطيقهم ,وأبتليناااا ...عاد بجدة يقولون والله لهجتك بدويه ولا كلمة من القاموس هههههههه

أنتظروني هنا ,,,.فمازلت في اتعلم ,,,

 

[اْحمد الندوي]

(قعنـــه)= في الاصل كانت (يقع انهُ)


(أنوه؟)=في الاصل(أين ذهب)

 

[فارس الطلحي]

فلان زريان على فلان: زعلان عليه ((زعل بمحبة))

 

[فارس الطلحي]

ماج : مال

 

[أبو ملاذ]

ماج : مال

فروسي :47:

ماج فلهجتنا >وخر

مثلا يقول القائل : موج عني :اي وخر عني


يلا عطني معنى

قعوة:m9:

 

[خامس دهاة العرب]

مامعنى الكلمات التاليه وعلى ماذا تطلق

عواوير

اشفا
مسيس

كثانه

فضيه

وقيعه

هربوس

بجاجير

فغص

نامي

همجه

كنداثه

وشق بضم الواو

عير عليه هالداهيه

صرفيق

جنبخان

وقبه

طبعا اكثر الكلمات تخص لهجة اهل الشفا يعني معذورين اللي ما يعرفونها من قبائل هذيل الاخرين

 

[أبو ملاذ]

يلا هاكم مصطلحات

طبق أمق = طبق مندلح مثل سد المعيش خخخخخخخخ>صورة مع التحيه للرحال الهذلي

موج عن الخـُليليف عليك براق بس إنتبه لاتطيح في الصقاط>تحتاج ترجمههههههه

أوفة أوفة = تعبر عن النقده إذا كنت ناقد على واحد

عجمارههههه = طالع في ركبة البعير تعرف المعنى

مدرمج = شي مدور مثل الكوره

جعمالة = طالع في مكرة الخياط تعرف المعنى شي ملتف على بعضه

كثلامة = حاجه كبيرة تشاهدها عن بعد ولاتستطيع تمحيصها > مثل رجل مقبل من بعيد وهو كبير الحجم تقول ولا تستطيع معرفته بالضبط شكليا>كثلامة رجال

أفقطت عليه؟؟ أو مفقط عليه = تعني جزمت عليه أو تأكدت منه تمام التأكد

الكلب يقهب = اي انه ينبح بصوت اللي يحيّ حاجه ولا شافها

يحيّ = يحس

ملغط له في مطيوي ،ملغطة لها في مطيوي = هذا الوبر أو الوبره في مطيوي يعني في صدع او فتحه بالصخره ضيقة المدخل وأحيان لا تنفذ للداخل

ومطيوي = تصغير لمطوى

لها صرير = الوبره إذا انفكت عليك

شباريق شيره = الشمس عندما تتخلل الشجره ويصبح ضؤها على هيئة نقاط بالارض

أ ُحي الدمكهههههههههه أو موحي الدمكه = اي حاسس بدربكه واصوات

مطعلزه = محندده = مذغنبه= اي راسها رهيف مثل الابره

ثراف الرماد = حمار بـُه لعطه على الرماد = يسمى رمادان > الحين الهنوف تحسبه فندق رمادا:m9:

نكتفي بهذا القدر من المصطلحات ..ولي عوده

 

[أبو ملاذ]

مامعنى الكلمات التاليه وعلى ماذا تطلق

عواوير

اشفا
مسيس

كثانه

فضيه

وقيعه

هربوس

بجاجير

فغص

نامي

همجه

كنداثه

وشق بضم الواو

عير عليه هالداهيه

صرفيق

جنبخان

وقبه

طبعا اكثر الكلمات تخص لهجة اهل الشفا يعني معذورين اللي ما يعرفونها من قبائل هذيل الاخرين

اشفا=الإشفى مثل المخيطه أداة يخاط بها القد الجلد سواء مدهن(سقا) او قربه

كثانه=المدر اللي ياكلنه الحُميل وهي الحجر الهش اللي يشرب الماء بسرعه ولايرز وقت الرمايه يلقع البويهههههه

فضيه = هي الحفره في الارض تعمل باليد وتحتوي على الماء البُغثر ثم يُنطف ويصبح زلال ويمديك تكرع منها

وقيعه = هي الفجوه في الحجر ينقع بها ماء المطر وإذا لم تكن بإتجاه السماء تسمى وكره ومنها تتخذ الصقور الوكريه أعشاشها
وشي واحده منها في المقيطيعه خليت عبرود أم شعلة يعشش فيها:hunter:

هههههههههههههههه

نامي = يقول عمر الخالدي (جيت من ظهر نامي يانمى) والنامي نامي الشجره

همجه = حسب علمي هماج الماء البير اذا كان ماها هماج


وشق بضم الواو : الوشق بضم الواو هي العيدان التي توضع بخلية النحل على شكل علامة إكس لتثبت البيته ، وبفتح الواو إسم حيوان الوشق وهو الإخريط اللي يتولى الوبران زقف خخخخخ

عير عليه هالداهيه = وتنطق (عور عليه هالداهيه) عور عليه : وتعني ابطل عليه او نكد فيه ، هالداهيه (تقول العرب تكنِّي عن الدّاهية العظيمة: بعد الّتي واللّتياّ، على غير قياس، لأنّ اسم الموصول مبنيّ لا يدخله التّصغير.

ويشهد لذلك: قول لبيد رضي الله عنه-وهو من أصحاب المعلّقات أسلم وحسن إسلامه- في لاميّته:
( وكلّ أُنّاس سوف تدخل بينهم // دُوَيهِيَّة تصفرّ منها الأنامـل )
قال في " خزانة الأدب ": " وقد جاء التّصغير في كلامهم للتّعظيم، كقوله: " دويهيةٌ تصفرّ منها الأنامل "، أراد بالدّويهية الموت، ولا داهية أعظم منها ".
)


وقبه = لخفة منكبة = حجر مطوطل تحته لقفه تعمده النحل وأهل الشفا مايكودون بهههههه



لي عودة إن شااء الله

 

[أبو ملاذ]

سؤال خاص للهنوف الهذيل:biggrin:

إحجي : حـُديـّدة في راس عود تقنع الجبال السود ؟؟:harhar1:

 

[فارس الطلحي]

المغفر : وهو ما تلبسه النساء فوق الرأس
البريم :هو حزام ترتديه النساء
الدرع : لباس للبنات قبل أن يتزوجن لونه أحمر
ويش تونس: ايش تحس
حياك فلان : والنعم بفلان
حيومه : رقصه شعبية للرجال
أستعر :أستعيب
عازه : شئ معين
فتيل : حبل يربط حول وسط الجسم لجمع الثوب
كوفيه:طاقيه
صماده:شماغ
شطافه:عقال
أقيزخانه : محطة
شهاله : شاهي بالحليب



ملاحظة / معظمها كلمات طلحية .
وإنتظرونا غداً بجمل وكلمات أكثر .... ​

 

[أبو ملاذ]

شهاله : شاهي بالحليب

على طاري شهاله

يقال في القدم .. (كان يوم كان في قديم الزمان كان فيه رجال خُفافي أطّبقه جني وبات يكد فيه وهو يسعى طول بطنه يقطع به من المضحاه في الفيه والرجال ماينلحق يُنبي كما الخطاف وهات الين غُلب فيه قال: أسآلك بالله ياها المودماني انت وش تاكل قال الرجال : أشرب حليب الشول بالماء مشهول وشوكة العشاء ماتبيت فيه)

مشهول : يعني مزيود ولاهو مطهوز بالحيل خخخخخخخخ

:54:

 

[مرزم]

[align=center][table1="width:100%;background-color:black;border:4px double red;"][cell="filter:;"][align=center] ​

بسم الله الرحمن الرحيم​

موضوع في غاية الروعه​

نغلانة : المرأة التي لا تفقه شيئا في أمور المنزل​

مجرفة: أداة تستخدم لإعداد الشراغيف خخخ ورطنا في الشراغيف​

فيه نوعين من الشراغيف​

شراغيف صب:وتطورنا وصرنا نسميها قطايف خخخخ​

على بالنا بنصير لبنانيين على غفله ​

وشراغيف قرصان ​

الصحية: المستشفى​

الموريستان: مستشفى المجانين ​

.الطخيف أو الرابض: الضباب​

ثوبك مجغمل:ثوبك ماهو مكوي​

الله يراك عن فلان : كلمة عتاب للطاغي على خوه الصغير وما شابهها ​

ياعنيييي:كلمة تستخدم للتفاعل والتعاطف مع القصص الحزينه هههههه لازم تمد في الأخير زي ما كتبتها ​

حتى تكون مؤثرة وتؤدي الغرض​

تلبنه:بضم التاء وتسكين اللام وضم الباء وفتح النون​

وتسكين الهاء (في الآخر تطلع شاهي حليب خخخ)​

الصديرية: ثوب المرأة​

التناحير:هذي نقشة فرساتشي ههههه في الصديرية​

معروكة: قرص مقطع صغار صغار هههه وسمن وعسل​

القداحي: البندق أم فتيل​

جخر: يقال فلان جخر يعني مافيه خير. أو لا يهتم بالنظافة​

اللتيحه: المضير قبل أن يتجمد ويصبح صلبا​

الحقن:بضم الحاء وتسكين النون ما يتبقى بعد إنتاج السمن من سمن وحوايج واللبن ​

الحوايج :البهارات​

التعشير : من الألعاب الشعبية بالقداحي ههههه​

المصطكا: اللبان ​

الصدره: الثوب
شكرا لسعة صدوركم ولنا عوده نحن مرزم باشا الطلحي خخخخخخخخخخخخخخخخخخ

​

​

[/align]​

​

​

[/cell][/table1][/align]​

​

​

​

​

​

​

 

[أبو ملاذ]

نغلانة > وكذالك طخفانه تؤدي نفس الغرض

مجغمل > في لهجتنا مجعمل بالعين

سبحان الله تختلف اللهجات


يلا ادوني معنى
7
7

مُحصرد

حقطه
ولي عوده

 

[العلوي الهذلى]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

علب بنه بتشديد النون ......................اعتقد انه
محن زينه .................................يطلق علة المكانت المتوسط الجمال
غادي ..................... بعيد وايضا ضائع
جاي ......................اقبل
علامك.................ماذا حل بك
وش بلاك ...............ماذا حصل لك
وين معطي ............. اين ذاهب
الشنفاص ..........كيس الشعيررررر
لي عوده

ابعجه .............اطعنه
القابله ........... بكره
المقبله ..........بعد بكره

 

[خيآل منهب]

وش سرطتك--شل خديه عن خديديه-ازعرا-بلوان- - ياعني ---الصنقه--جغله
وش سببك --؟؟؟؟؟؟؟؟-اداة تحذير---فلان--حزني---الصخره الحاره--اطراف الصدر