جمل وكلمات هذلية . . . تفاعلي . . . ^_^

[الطرف الخجول]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

هذه الكلمة أتحداكم تترجمونها

إظطهتُك
هههههههههه

آظن آنهآ مآهيب صعبه

آظطهتك = من آلآضطهآد :soos:

 

[صاحب الظل الطويل]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

طيب خذوا هالكلمة

هبطت السوق واذاه مليان مَحْرَس

 

[فارس الطلحي]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

نزلت السوق وذاه مليان بالحراس

آمل منكم إدراج الجمل وترجمتها لكي لايصبح الموضوع ممل
تحياتي وتقديري​

 

[فارس الطلحي]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

آظن آنهآ مآهيب صعبه

آظطهتك = من آلآضطهآد

لاهنت أختي الطرف الخجول
عين الصواب
إضطهتك : من الإضتهاد بمعنى أني جعلتك منصاعاً لأمري.

 

[الطرف الخجول]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

مآرديت ع ـلي يآفآرس

آجآبتي صح ؟

 

[الطرف الخجول]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

لاهنت أختي الطرف الخجول
عين الصواب
إضطهتك : من الإضتهاد بمعنى أني جعلتك منصاعاً لأمري.

ولآهآن من قآل يآفآرس

وآآآآو وآخيرآ عرفت آترجم :59:

 

[فارس الطلحي]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

الشاذعة : القهوة
إضرب الكرة بقعوة : إضرب الكرة بقوة
أبحدر الطائف : أبنزل الطائف.
أبلقي الديرة : أبطلع الديرة .
لاتسافلني : لاتكلم عليه.
إنتخشته : إستحبته.

 

[فارس الطلحي]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

حبابي : حبيبي
إركد : إهجد
الرجل الهذلي صامل : من الصمالة بمعنى قادر على تحمل المشاق
​

 

[الطرف الخجول]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

الشاذعة : القهوة
إضرب الكرة بقعوة : إضرب الكرة بقوة
أبحدر الطائف : أبنزل الطائف.
أبلقي الديرة : أبطلع الديرة .
لاتسافلني : لاتكلم عليه.
إنتخشته : إستحبته.

وآصل وآصل

وربي موضوع قيم ومفيد وكلمآت غريبه بس الوكآد آني آستفدت

 

[فارس الطلحي]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

الله يجيرني من الشر : الله يحميني من الشر
وحاتما الله : هذه محرمة لأنها قسم بحياة الله جل وعلا ومعناها وحياة الله كذا واكذا. . .


إنتظرونا غداّ بكلمات وجمل هذلية أكثر ..​

 

[خذ رددها]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

موضوع جميل


قبالة ............... جاري البحث عنها هع هع

غوبشة................. الصباح الباكر

تردا........... تكسر

عسيتة............. ذهبت لزيارتة​

 

[أبو محماس]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

القابله ...............الليله الاتيه
المقبلة ................ الليله التي بعد الاتيه
القطيط؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ المجنون
العلاجه.............الذي يردد العلم لاكثر من مررررهخ
متلقي الخلا؟................لا يتقيد بشور احد
صنقه ............. حجر كبير
الفقير ...........خوض النخله
الليثه بكسر اللام ......... الموجود بين كرانيف النخل يشبه الخيشه
السلى بكسر السين ............شوك النخل
العارد............ملكة النحل
الاصلك ............الاعورررررررررر
البطانه ................المكان المرتفع والواسع في اسفل الجبل
المهود ..................الجبال
الشرفه .................المكان المرتفع
الزمه ...............امسكه
الاثافي ..............الاحجار الثلاثة التي يرتكز عليها القدر
القداد ..................حرارة في البطن بسبب كثرة القهوه
انحاش..............هرب وتاتي بمعنى شرد
ابك ابك........... معروفه

 

[خذ رددها]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

هبطت السوق واذاه مليان مَحْرَس

هههههههههههههههههههههههههههههههه

هبطت =نزلت
مليان محرس= ههههههههههههههه حلوة محرس يعني سلمش الله( حرامية )

تحياتي
هع

​

 

[سحر البيان]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

بالعكس انا ارى والاحترام للجميع اننا نستخرج ماهو في لهجتنا ومتوافق خاصه مع القرأن مثل هاذه الأيه = فاقبلت إمراته في صره وصكت وجهها = لاحظ صر وصك ومثل ظل ومثل ادرك ومثل وعى = يقولون الورع له صرير ويقولون صكه على وجهه وغيرها لاتحضرني الأن وصباحكم ومسائكم مثل مقالاتي ها هاهاها ههههههه كنا نستعملها في شات الفضائيات ونزيد في الطنبور ايضا ً نغمه فنقول هع :blow:

 

[رايد الياسي]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

حطه على التبجه ...ضعه على الارض
لقيت رمهان... لقيت شباب مراهقين
القتيِر... غبار خفيف على الجبال
عشتامس.... امس العصر
المِطراقه.. ممر وسط الجبل
كسحتك....خجلتك

شكراً لك اخوي فارس على هذا الموضوع الرائع

 

[سحر البيان]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

بما انك يا خذ رددها جديد ومثل حالتي ما عندك غير نجمه واحده خلنا نتجاور ونتخوا وكما قال الشاعر وكل جديد للجديد مفيد والله ماهي كذا لكن مشي حالك هاهاها هههههههههع عطنا علوم ان كان عندك علوم والا ترى بسري :5:

 

[عقيلي من هذيل]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

علام هذي البنيه تطورق فيني

علام : بمعنى وش فيها
البنيه : البنت
تطورق: بمعنى تشمق بعيونها


كل الشكر لصاحب الفكره ​

 

[الطرف الخجول]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

متـــــــــــــــــــــــــآبعه؛؛؛؛؛

 

[الطرف الخجول]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

ابا واتويبى واحير اطيع

ممكن احد يفسر لي هالعباره شفتها برد الاخت عروب في انتقادها لي وماعرفت معناها؟

 

[أبو ملاذ]

رد: جملة هذلية حولها للفصحى . . . تفاعلي . . . ^_^

اصااصي للصخل

هههههههههههههههاي


سبحان الله تختلف اللهجات .. عندنا بالسين مو بالصاد

اساسي للصخل > الجمع الصخيلات هههههه